Payment collection methods in the mortgage industry are experiencing rapid changes thanks to technological advances as well as evolving customer preferences.